Fa temps que a algunes persones els fa gràcia com parlo. Les que m’ho diuen, m’expliquen que dic moltes paraules acabades amb U. Barbarismes. I que els fa gràcia.
Jo no me n’adono, penso que potser sí que dic telèfanu, semàfuru o pepinu, però no creia que fossin gaires…
Ara porto uns dies apuntant tots els barbarismes que dic acabats amb U… i mai ho hagués dit: en tinc una bona llista!!!
Suposo que és l’herència lingüística de Can Fuster… hauríeu de sentir el meu pare!!!
Avui he començat a il·lustrar la col·lecció de barbarismes amb U de Can Fuster.
Com sempre… està l’àlbum:
Segur que els lingüístes tenen un nom per aquest fenomen… (si algú el sap que me’l digui!) (eh, Yolanda?)